This was my inspiration - from Burda Style 1/ 2019:
This is my creation:
This was my inspiration - from Burda Style 1/ 2019:
This is my creation:
It's made of cotton poplin. It cost me around 9 eur (if I remember correctly - 5 eur/ m and I took 1.8 m). I bought it online (in Slovenia - my homecountry: https://svetmetraze.si/ (when they had discounts). I like to calcuate this to have a clearer picture.
It's easy to make but I have a lot of distractions at home (3 children, my job, husband, cooking & cleaning, a cat, a garden etc.) so it always seems to me that is takes me ages to do something. I always choose simple, fast, practical things to sew.
I like wearing it over long trousers or leggings just because I like that style. It's from burdastyle 3/ 2019, mod. 103 B, size: 40.
CHANGES TO THE ORIGINAL: I made it longer beacuse I prefer a tunic/ dress to a blouse. I made the bottom edge round and used bias tape to finish the bottom edge. Bias tape is time consumig but it's fun. :) I simplified it like this: I sandwiched the bottom edge between the folded bias tape and used long handstitches to hold it in place and then sewed it with one stitch as seen in the picture below. I prefer that stitch (straight + zigzag) to the straight one because it's not so obvious if you don't sew in a straight line (which is sometimes very difficult to do).If you are not familiar with these expressions I'll explain them for you. IF is intermittent fasting, ADF is alternate day fasting, OMAD is one meal a day and 2MAD is two meals a day. Well actually, I think they are all variations of INTERMITTENT FASTING so they are all some kind of fasting which is broken by eating windows. I have done all of them so I can give my perspective on this topic.
I was forty last year and I have gained quite a lot of weight. I have 3 children, but I have to admit I've gained weight after I gave birth to my third child. I was actually 3 kilos lighter one month after the birth of my 3rd child than I am now. Complicated. Or not. I have probably gained weight also during the first quarantine (March - May 2020).
Anyway, let's look at some numbers. The weight that prompted my weightloss was 81 kilos. That's actually the exact amount I reached at the end of all my 3 pregnancies, but this time I was not even pregnant. One month after my third child I weighed 71 kilos. And now I weigh about 74 kilos. So that's a very simple math done very quickly. I have lost 7 kilos since the end of November 2020 (81kg - 7 kg= 74 kg). But I still have 3 kg more than in April 2018 (after my 3rd child was born). Nevermind, I'm just explaining this to myself because I can't believe I was able to gain so much weight. I try to eat healthily.
I'll show you some of my pictures even though I'm not a big fan of posting my pictures.
![]() |
| Before children, when I was 58 kg and slim |

![]() |
| Not happy about it and yes, I have grey hair |
If you have a son (or a nephew, a cousin, a grand-son, a younger brother or just a neighbour's son et cetera, the list goes on) then you'll know exactly what I'm talking about. So, today I'm going to show 3 things that I made for my son Erik (4.5 years). All of them are fairly easy and quick. And they make him happy and occupied for some time.
no. 1: Spiderman - is the first one in line. It's probably not good to encourage the obsession with Spiderman but we just can't help ourselves.
I couldn't find a T-shirt with Spiderman on in the shops (I didn't go to great extent of trying). So, I took one of his tops and quickly drew an image of Spiderman. Actually I've taken the picture from the net and just copied it on the shirt. I bought special felt-tips (for fabric) but they were rubbish. So, I took a permanent marker and it worked well. The first picture is after six months of washing. So I recently just retouched it.
![]() |
| and another one |
This kind of technique is called: reverse applique - you cut out the top layer.
Other techniques that she (the designer - Natalie Chanin) uses are: negative reverse applique and couching. There are many more variations but I would love to try those two. However, I always try to keep things quick and simple because I have 3 small children and I really don't have the stamina to do overcomplicated things.
One useful source is the following web page:
http://blog.londasfiles.com/textures-alabama-chanin-part-v/
http://blog.londasfiles.com/alabama-chanin-stitches-part-vii/
And you can have a look at their page directly: https://alabamachanin.com/